言葉遣い

このページに感謝!
12345  2件の感謝

Bポイント35P

pelo
2008年11月27日 14:50 | pelo
お気に入り2 ふせん数21 アクセス数2969
タグ [日記(5109)] [言葉(518)]

完全公開 言葉遣い

私は、ここB-noteの付箋を「ですます調」で書いています。
皆さんの名前も、HNに「さん」を付けて書いています。

自分でも、堅苦しいと感じています。
親しみを込めて、口語調で書いたりニックネームで呼べたら、どんなにいいでしょう。
そうしたいという気持ちは十分にあるのですが、切り替え時がわかりません。
読むほうにしても堅苦しいだろうし、場を壊しているような気もします。

これが私なんだと割り切れるほど、強くはありません。
だからといって、今すぐ替えることもできそうにないです。

ネット上のことなのだから、そんなこと気にする必要はないのでしょうか?
気にするほうが、おかしいのでしょうか?


こんなことで思い煩っているなんて、ばかばかしいですね(^O^)
ほかに大切なことはいっぱいあるのに…




先ほど、ぱんちゃんのnoteでKOKIAさんの歌を聴いて「ありがとう」という歌を思い出し、YouTubeで調べていたら、「ありがとう」をバックに流した動画を見つけました。






Peloさん お元気でしょうか 私も最近同じこと思ってます 私の初めの方のノートにフセンいただいてました その時と比べたらすごくいい状況に今はなりました 未来は分かりませんが 優しい言葉をいただきありがとうございました また久しぶりにノートしませんか

by. 白い紫陽花

おはようございます♪ にぼしさん、sk*さん、夏芽さん、動画へのコメントありがとう♪ 息子さんとお母さんのお互いを思いやる気持ちが溢れていて、でもそれを直接言えなくて、とても哀しくなりました。何度見ても、涙が溢れてきます。 私も母に「ありがとう」って言えてないです。言えるうちに言っておきたいですね。

by. pelo

おはようございます。 言葉遣いについては多数の皆さんが書かれていて、peloさんもご自分で納得されているようなので、あえて触れません。 動画、拝見しました。 悲しい境遇のお母さんと息子さんです。最後に互いの心が通じあって救われます。 「ありがとう」 この5文字の言葉に、どれだけたくさんの思いがあふれているのでしょうか。

by. 夏芽

皆さん、こんばんは♪ いろいろな人の考えを聞いて、ホッとしました。同じように感じている方もいるんですね。 丁寧な言葉も相手を思いやってのことだし、友達口調なのは親しみの表れだし、どちらも良さがあります。 「こうしなくてはいけない」ではなく、自分のやりやすいようにすればいいんですね。 自然に変化していくこともあるかもしれません。突然砕けた言葉になるかもしれません。それぞれが楽しめればいいのです(*^-^) 私の大好きな言葉「ありのままに」「自分らしく」ということを、忘れないようにします。

by. pelo

peloさん、今晩は、
マイペースでpeloさんの思う様にで良いと私は、思います。(⌒∀⌒)

by. ママーズ♍ハンド


このページに感謝!
12345  2件の感謝

peloさん
私も同じ気持ちです。

突然変えるのも変だし・・とか考えちゃったりして。
相手に少しづつあわせるようにはしています。

by. sa-e07

私も…いつも「です、ます」口調です; なんだか他のnoteを見ていると皆さん丁寧な言葉で書いていたので… でも今のままでも私は堅苦しい感じはしないのでいいと思いますよー それに、少しずつ話していくと少しずつほぐれていくものではないでしょうか^^ この動画を見て思わず涙が出てしまいました; 「ありがとう」の言葉はほんとに大切ですね

by. sk*

peloさん、こんばんは。
皆さんどなたも若いのにとても思いが行き届いていると感心しています。内容も、表現もいつも唸るばかりです。
年は関係なく可愛がってもらえたら嬉しいなと思っています。心の中ではどなたにも親しみを感じていますが、自分勝手なようで言えずにいます。

by. ぱんそん

私も、「さん」とか「さま」をつけます。 言葉遣いって大事ですね。すべて丁寧語は大変ですが、適度に丁寧にしていれば悪いことはないですから。

by. 馨子

peloさんこんばんは☆ 私も実はほとんどですます調で書いてましたが、付箋をやり取りしていくうちに、コミュニケーションをとってるうちにくずしていったりしてます♡ 私に対しては、くずされても、ですます調でも、どちらでもよいですよ♡

by. ゆかりさん

peloさん、こんばんは♪
私もずっと敬語で書いていますが、変に崩れてぐだぐだになるよりはいいかな、と思っています。私は職場でついつい先輩にもため口きいちゃいますが、それもその場の雰囲気なんですよね。
今のB-noteでのつかず離れずな関係を保つために、私は堅くならない程度に敬語で付箋していきます〜。
あ、私にため口で書いても、勿論全然OKですよ!!

by. 紫翠

peloさん(^o^)丿

この期に及んで
「さん」付けで呼んでしまう、この勇気の無さ。。。ごめんなさい^^;



動画。。。
切ないです。。。
感動しました(ToT)
自分が一番つらい時にも
残されて生きてゆく
子供のことを想う母心
。。。私もそんな母でありたいです(T_T)
う~。。。まだ涙が止まりません。。。はぅぅぅ

by. にぼし

皆さん、こんにちは♪そして、ありがとうございます。 一人ひとりの方に付箋するのがいいのでしょうが、今回はまとめてさせてもらいますm(._.)m 皆さんの言うように、その人らしければいいんだ、私らしければいいんだと気づかされました。ネットでは年齢は関係ないし、上下関係もないと思っています。年齢のことを言ったら、私が一番上だと思いますしね(^O^) 心さえ伝わることができるなら、今まで通りでいきたいと思います。やっぱり今のままが、一番私らしいと思えるので… こんな私ですが、これからもよろしくお願いします(o*。_。)oペコッ

by. pelo

peloさぁん^^
そのままでpeloさんでしょ^^
言葉使いは習慣だし、私みたいに「誰でもなつっこ」がいいとは思わない。
でも、peloさんは、そのままで、気持ちが伝わってくる・・・だから、無理してないなら、それが自然でいいんです^^
ここの、言葉は心の言葉でも、リアルの言葉でもないもの・・・ここはここだけの言葉でいいと思っていますよ~~
さちタムンの言うように、心が伝われば、それでいい。伝わるから、peloさん大好きなんですよ・・・私もみんなも^^
(年長者二番手が言うのだから間違いないよ~)

by. べにこ

peloさん、こんにちは^^
よ~くわかります、その気持ち。。私は、普段関わっている人々に対しても、口調や呼び名をなかなか変えられず、周りから見ると不自然…となっていることもしばしば^^;
夫に対しても、ほぼ敬語だったり…
私自身が呼びかけられたり話をされる時には、「さん」付けでも砕けていても、その人らしさだと感じています^^

by. みんこ

こんにちは PELOさん。
気持ち凄く解ります。
確かに難しい、変え時いつだろうって^^
多分私が一番年上ではないでしょうか(知る限り?)でも全然平気ですし少し嬉しい気持ちも有ります(笑)最近では「さっちゃん」になっちゃったしね!これって数十年ぶりですよぉ。でもね親しみがあるし受け入れられてるって思うと楽しいですハイ(笑)
PELOさんの心が、気持ちが伝わればいいと思います☆

by. さちたむ

そんなに考えんでも、今まで通りがpeloさんらしいですよwww(^^)v
変わっちゃったら逆にこっちが「あれ?!」ってなっちゃいそ~(^^;)

by. pooo☆

peloさん(^-^)
わかります、その変えどきとか、年上の方に失礼かなとか悩むんですけど、で、変えた後もいいかなぁとか・・・
ネットだから、気になると思います。
見えないから、言葉づかい変えたことで相手が嫌な顔するのか笑顔になるのか見えない。
だからpeloさんのお悩みはもっともだと・・・
で、私はというと、気軽に呼んでくれたら、呼び返してみたり。なので、ぱんちゃんという愛称に「さん」をつけなくていいですよ、って自己紹介ノートに追記しちゃったくらいです(^^ゞ
長くなったけど、最近は年齢なんてわからないし、え~い呼んじゃえ!!って思って・・・
ですが、例えば、ぶんぶんさんをぶんサマとか、小心者なので、気軽になりきれてないかも?
でも、「さん」って呼んでいようが、「ちゃん」だろうが、「サマ」だろうが、親しみをこめたり、親しくなっていけたらな~って気持ちでコメントしてます♪
KOKIAさん、ありがとう動画もいいですよね~。
他の方のノートになまえ参加するとつながりってすごいな、って改めて思えました☆
どんな呼び方でも場を壊すってことはないですよ。素敵な人柄です♪

by. ぱんちゃん

こんにちは。

わたしは、その人とのやり取りしていく中で、変化してしまってるかも。。。

あんまり気づかいが足りないのかもしれません。。。(^_^;)

by. くるちゃん

peloさん♪こんにちは!私もpeloさんと同じ気持ちです。 でも、友達言葉で書いて、相手の方が年上の方だったり、 そう言った言葉遣いがお嫌いだったらどうしよう。と考えると、 丁寧で堅苦しい言葉ばかりになってしまいます。私も、いつも悩んでしまって、 その方のページに行って、『〇〇ちゃんって呼んでいい?』 みたいに聞いた方がいいのかな~ なんて考えてます。実際は、わいわい仲良く、年齢問わず、 友達として接したい気持ちは山々です。 peloさんみたいに、気持ちを切り替えられたらいいんですけど・・・悩んでます。

by. クレア☆★

peloさんいやpeloたんっていつ呼ぼうか迷っていた私です。peloさんをpeloさんって呼びながらも私はエンジェルメッセージカードをノートしてくださって付箋をしに来てから、「です・ます調」ではありますが親しげに書き込んじゃっています。 昔ネットデビューしたサイトで最初こそ「さん」で始まるのですが、「しゃん」「たん」「ちゃん」「たま」「ちゃま」とか使い分けていた私でした。それは親密度や親近度が無かったって言えば嘘になりますが、ニックネーム=HNに合った(自分が感じた受けた)呼び方にしていってました。 そうしていく内にも「さん」が合う方もいらっしゃって、ソレはヨソヨソしくではなく親近度からもソウ呼びたく思う相手でもありました。現に私はココで知り合った人たちの事を、旦那さんに話す時には「さん」付けで呼んで、ソレはリアル友達感覚の気持ちで呼んで話しています。 見た読んだ書き込んだ回数だけではなく書き込む思い入れは伝わりにくいことも多々ですが、出来る限り書き込む時にはノートの相手がソコにいるんだって意識して書いてきたつもりです。ただ私は皆さんのノートへと書きに行くのはドンドコ挑むのですが、私ノートにいただいた付箋お返事を待たせてしまってる状況が拭えません。(蓄積中ですが必ずお返事します!)。 こんな私ですがpeloさんさえ好かったら、次回から今この時からpeloたんって呼んでも好いでしょうか?今後共ぶんぶんヨロシクお願い致します♪(私は「です・ます調」好物です~砕けるのもモチロンOKです) (2008/1127/15:30)

by. ぶんぶん。